Una actriu de revista anomenada Ninón viatja a Emilsburgo a representar l’obra Los encantos de la mujer, provocant greus conflictes entre l’alta societat, els membres de la qual d’una banda la pretenen i per una altra provoquen l’escàndol. Finalment és la mateixa Ninón qui els desemmascara a tots.
Fragment d’El diario de Ninón, versió espanyola de la pel·lícula alemanya Moral. La pel·lícula és una adaptació cinematogràfica lliure en sis actes de la sàtira social homònima de Ludwig Thoma -escriptor alemany també conegut com a Peter Schlemihl. Produïda i protagonitzada per Ellen Richter, el film va ser estrenat el 20 de gener de 1928 en l’Ufa-Theater Kurfürstendamm, i la seua distribució a Espanya va ser a càrrec d’Ernesto González.
La restauració es va dur a terme entre 2019 i 2021, gràcies a la col·laboració entre el Deutsches Filminstitut & Filmmuseum (DFF), la Filmoteca Valenciana, el Bundesarchiv i la gentilesa de Národní archiv (República Checa), Filmarchiv Austria, Riksarchivet (Suecia) y HTW Berlin. El projecte comprén la reconstrucció tant de la versió distribuïda en països de parla alemanya com de la versió espanyola. ARRI Media es va encarregar de la digitalització i conversió a resolució 4K.
La font principal per a la restauració va ser el negatiu original incomplet que es trobava en l’arxiu cinematogràfic del Bundesarchiv. Una part substancial del material que faltava es va recuperar de la còpia conservada per la Filmoteca Valenciana de la versió distribuïda a Espanya, titulada El diario de Ninón. La còpia valenciana també va servir de referència per a corregir errades de muntatge comesos a posteriori en el negatiu.